Som en vind

Sirius LPSom-en-vind
1983
Recorded in Flatåskyrkan, Göteborg, by Bertil Alving
SLUTSÅLD / NOT AVAILABLE
Den allra första skivinspelningen ägnades till största delen åt Gunnar Erikssons visarrangemang. Medverkande sångsolist var Annika Skoglund och musikerna Ralf Sandell trumpet, Gunnar Lindgren tenorsaxofon, Stefan Forssén piano, Anders Jormin kontrabas, Karin Korpelainen slagverk.
Our very first release was mainly dedicated to arrangements by Gunnar Eriksson. Annika Skoglund was the featured soloist, and the musicians were: Ralf Sandell trumpet; Gunnar Lindgren, tenor sax; Stefan Forssén, piano; Anders Jormin, double bass; Karin Korpelainen, percussion.
 
 
Innehåll / Contents:
Som en vind (Elisabet Hermodsson, Gunnar Eriksson arr.)
Där du går (Elisabet Hermodsson, Gunnar Eriksson arr.)
Vara ingenting (Elisabet Hermodsson, Gunnar Eriksson arr.)
När skönheten kom till byn (Börje Albeman, Gunnar Eriksson arr.)
Men må rätten flöda fram (Gunnar Eriksson)
Nu sjunker bullret (Gunnar Eriksson)
Danse, ikke gråte nå (Lillebjørn Nilsen, Gunnar Eriksson arr.)
Så länge skutan kan gå (Evert Taube, Gunnar Eriksson arr.)
Ge mig en dag (Österlensvisan) (Olle Adolphson, Gunnar Eriksson arr.)
Kärlekens ögon (Lars Gullin, Gunnar Eriksson arr.)
Någon gång ska vi dö du och jag (Stefan Forssén)
Nu föds ett barn (Stefan Forssén)
En midsommarnattsdröm (Stefan Forssén, Gunnar Eriksson arr.)
Där du går (Elisabet Hermodsson, Gunnar Eriksson arr.)

Jorden är som ett barn (Earth is like a child)

Proprius LPJorden-som-ett-barn
1987
Recorded in Härlanda church, Göteborg, by Sven-Erik Edwardsson, and in Lundby church, Göteborg, by Alf Berntson and Per sjösten
SLUTSÅLD / NOT AVAILABLE
Flera av kompositörerna på denna tidiga LP-skiva har följt Rilkeensemblen genom åren. Några av de inspelade styckena har senare förts över till CD-skivorna.
Several of the composers featured on this early LP release have continued to work with the Rilke Ensemble. Some of these tracks have been added to later CD releases.
 
Innehåll / Contents:
Vi som är födda vid havet; Katarsis; Vägarna vet jag därhemma (Alfred Janson)
Somliga stränder (Åke Hermanson)
Strandvalmue (Per Nørgård)
Vintersalme (Per Nørgård)
Jorden er som et barn (Per Nørgård)
Kunde jag följa dig (Ingvar Wieslander)
Fyra japanska dikter (Karl-Erik Welin)
Tre dikter av Gunnar Björling (Lyser ler, Aldrig såg jag, Det var en höstens dag) (Lars Johan Werle)
Frostsalme (Bernhard Lewkovitch)
Sommeren (Bernhard Lewkovitch)
Hear my prayer, o Lord (Henry Purcell, Sven-David Sandström)

A Composer Portrait 1. Petr Eben

Opus 3 CD 9102eben-2_med
1991
Recorded in Lundby church by Bo Hansson
SLUTSÅLD / NOT AVAILABLE
På den första av tre CD-skivor som ingick i organisten Johannes Landgrens doktorsavhandling om den tjeckiske tonsättaren Petr Eben och hans musik medverkar Rilkeensemblen på 4 spår. Fantastisk körmusik inspelad på berömda Opus 3 med endast 1 stereomikrofon och rullbandspelare i Lundby Nya Kyrka 1991 precis innan den brann ner.
 
On the first of three CD:s that were part of organist Johannes Landgren’s PhD thesis about the Czech composer Petr Eben and his music, the Rilke Ensemble was featured on four tracks. Fantastic choral music recorded by the famous Opus 3 using a single stereo microphone and a reel-to-reel tape recorder at Lundby Nya Kyrka in 1991, right before it burned to the ground.
 
 
Innehåll / Contents:
Desire of ancient things (On an air of Rameau, By the pool, A tune)
Cantico delle creature

Rilke Ensemble sings Per Nørgård

Swedish Society SCD 1090norgard_med
1996
Recorded in Lundby new church and Artisten, Göteborg, 1986-1996 by Per Sjösten
SLUTSÅLD / NOT AVAILABLE
Denna CD är helt ägnad åt Per Nørgårds musik. Ensemblens ledare Gunnar Eriksson känner Per Nørgård och hans musik mycket väl; under årens lopp har Nørgård skrivit musik direkt för ensemblen och även andra stycken har uruppförts av Rilkeensemblen.
I några av sångerna åtföljs kören av en slagverksensemble under ledning av Einar Nielsen. Slagverkarna gör också ett eget nummer och Helioskvartetten spelar 3 miniatyrer för stråkkvartett. Recitation: Inger Heyman
This CD is dedicated entirely to the music of Per Nørgård. Our musical director, Gunnar Eriksson knows Nørgård and his music well. Over the years, Nørgård has composed music directly for the Rilke Ensemble and other works of his have been performed for the first time by the ensemble.
A percussion ensemble led by Einar Nielsen accompanies us on a few tracks. They also perform a piece on their own and Helioskvartetten is featured in Three Miniatures for String Quartet. Recitation: Inger Heyman
 
Innehåll / Contents:
Rummet (J.G. Brandt)
Solen är rund (I. Christensen)
Mitt löv, mitt lilla träd (J.V. Jensen)
Grön sång (E. Knudsen)
Freedom (Two together) (W. Whitman)
Strandvalmue (T. Larsen)
Miniatyr, stråkkvartett/string quartet
En gång skall du vara en av dem (P. Lagerkvist)
Tre systrar (S. von Schoultz)
Flos ut rosa floruit (anon.)
Zig zag, slagverk/percussion
Wiigenlied (A. Wölfli)
Halleluja – vår Gud är förryckt (A. Wölfli)
Abendlied (A. Wölfli)
Maya dansar (O. Sarvig)
Drömsånger (F. Methling)
Det är så stilla på vår jord (O. Sarvig)

Music for a while

Prophone PCD 005musicforawhile_med
1991
Recorded in Lundby new church and in Härlanda church, Göteborg, by Sven-Erik Edwardsson, Alf Berntsson, Per Sjösten, Mikael Bergek and Göran Finnberg.
SLUTSÅLD / NOT AVAILABLE
”Music for a while” innehåller musik som ensemblen haft på repertoaren sedan länge, delvis ända sedan vår allra första konsert, och som vi fortfarande älskar att framföra. Ett par av styckena är komponerade direkt för Rilkeensemblen.
Medverkande musiker: Robert Schenck, flöjt, Guido Vecchi, cello, samt Roger Carlsson och Kenneth Franzén, slagverk.
”Detta är virtuost, konstfullt, hängivet! Jag minns inte att jag hört körsång lika häpnadsväckande skön tidigare, inte på skiva och inte vid ’levande’ konsert.” (P-G Bergfors, Göteborgs-Posten)
”O, vilken rymd, och klarhet, vilken skärpa och vilka texter finns här inte.” (Görel Byström Janarv, Broderskap)
“Music for a while” is a selection of the Ensemble’s repertoire – some pieces date back to our very first concert – and features music we continue to enjoy performing. Some pieces were composed directly for The Rilke Ensemble.
Musicians: Robert Schenck, flute; Guido Vecchi, cello; Roger Carlsson and Kenneth Franzén, percussion.
“This is virtuoso, artistic, passionate! I can’t recall hearing such lovely choral singing before, not on a recording, and not at a live performance.” P-G Bergfors, Göteborgs-Posten
“Oh, the airiness, the clarity, and the precision! Not to mention the lyrics.” Görel Byström Janarv, Broderskap
Innehåll / Contents:
Music for a while (Henry Purcell, Gunnar Eriksson arr.)
Till Österland vill jag fara (Gunnar Eriksson arr.)
Som ett blommande mandelträd (Hildor Lundvik)
Kunde jag följa dig (Ingvar Wieslander)
Det var en höstens dag (Lars Johan Werle)
Ring ej mer (Daniel Börtz)
Hymn till Saltö (Åke Hermanson)
Somliga stränder (Åke Hermanson)
Strandvalmue (Per Nørgård)
Jorden er som et barn (Per Nørgård)
Verlaine-stämning (Hildor Lundvik)
Sorgesång (Karl-Erik Welin)
Shall I compare thee (Nils Lindberg)
Elegie (Erik Satie, Gunnar Eriksson arr.)
Sonetto trentacinque (Lars Johan Werle)
Wiigenlied (Per Nørgård)
Abendlied (Per Nørgård)
Vintersalme (Per Nørgård)
Absentia Anima (Anders Hultqvist)
Hear my prayer, o Lord (Henry Purcell, Sven-David Sandström)
Vinterpsalm (Per Nørgård)

Mysterium

Swedish Society SCD 1058mysterium_med
1993
Recorded at the Academy of Music and Drama, Göteborg, by Per Sjösten
SLUTSÅLD / NOT AVAILABLE
”Mysterium” är en julskiva som nästan helt saknar de allra vanligaste av våra julsånger. Men för den som vill uppleva julstämning och samtidigt lära känna en delvis ny musikalisk värld är detta det perfekta valet.
”Mysterium” is a Christmas album that avoids most of Sweden’s familiar Christmas tunes. But for anyone who would like some Seasonal cheer while expanding their musical horizons, this is the perfect choice.
Innehåll/contents:
Dona nobis pacem (Harald Svensson)
Kristallen den fina (Gunnar Eriksson arr.)
Es ist ein Ros entsprungen (Hugo Distler)
Das Blümelein (Hugo Distler)
So singen wir alle (Hugo Distler)
Wiegenlied (Åke Malmfors)
Gläns över sjö och strand (Ivar Widéen)
Little star of Bethlehem (Charles Ives)
Jungfru Maria till Betlehem gick (Ivar Widéen arr.)
Immanuel oss inatt (Torkell Sigurbjörnsson)
Ave maris stella (Edvard Grieg)
Ave Maria (Peter Maxwell Davies)
O magnum mysterium (Peter Maxwell Davies)
Alleluia, pro Virgine Maria (Peter Maxwell Davies)
De Fader of Heven (Peter Maxwell Davies)
O magnum mysterium (Peter Maxwell Davies)
Song of Cherubim (Krzysztof Penderecki)
Christe, qui lux es et Dies (Robert White)
Flos ut rosa floruit (Per Nørgård)
O magnum mysterium (Francis Poulenc)

Det korta livet. The short life

Swedish Society SCD 1112detkortalivet_med
1999
Recorded in Lundby new church, Göteborg, by Per Sjösten
Svensk, klassisk körlyrik och några nyare pärlor med texter om sommarens och livets alltför korta blomning.
Classic Swedish choral works along with a few fresh pieces with lyrics evoking summertime and the brief flowering that is life.
Innehåll / Contents:
Våren (Sven-Erik Bäck)
Förvårskväll (David Wikander)
Våhr-Wijsa (Knut Håkanson)
Den blida vår (Gunnar Eriksson, arr.)
Kung Liljekonvalje (David Wikander)
Pingst (Oskar Lindberg)
Sommarpsalm (Waldemar Åhlén)
I Seraillets have (Wilhelm Stenhammar)
Stjärntändning (Oskar Lindberg)
Uti vår hage (Hugo Alfvén, arr.)
Varför kom du på ängen (Carl Jonas Love Almqvist)
Den lyssnande Maria (Carl Jonas Love Almqvist)
Söt blomma (Fritz Sjöström, Gunnar Eriksson, arr.)
Sommarafton (Ingvar Lidholm)
Det är vackrast när det skymmer (Sven-Eric Johanson)
Den lyse nat (Bjørn Hjelmborg)
Månsken (Åke Malmfors)
Är gryningen redan här (Lars Johan Werle)
Nu är det sommarmorgon (Sven-Eric Johanson)
Sommardoft (Elisabet Hermodsson, Gunnar Eriksson arr.)
Sommarkväll på ön (Elisabet Hermodsson, Gunnar Eriksson arr.)
Brusala (Knut Håkanson)
Som tysta ljud (Stefan Forssén)
Troget och milt (Ingvar Lidholm)

En god jul

En god julengodjul_150px_med
Swedish Society SCD 1119
2001
Recorded in Lundby church, Härlanda church and at the Academy of Music and Drama, Göteborg, by Per Sjösten
Denna skiva innehåller huvudsakligen franska Noëls och nordiska julsånger. Förutom Rilkeensemblen medverkar Ann-Christine Göransson-Kjellgren, sopran.
”… naturligtvis gör de sin skiva på ett fullständigt originellt sätt och framför sångerna så mästerligt och underbart … Allt sjungs med värme, utan spår av sentimentalitet. Som kongenial solist medverkar Ann-Christine Göransson. Hennes stämma är bland de vackraste man kan få lyssna till idag i det här landet.” (P-G Bergfors, Göteborgs-Posten)
”Att lyssna till Rilkeensemblen är en fröjd för både själ och hjärta. Ensemblen är mästerlig och fullständigt unik i sina utsökta tolkningar av dessa varierade julsånger. Man förundras och hänförs av de fantastiska rösterna, friskheten, värmen, klangen.”(Thomas Edman, Bohusläningen)
 
This recording consists mainly of French Noëls and Scandinavian Christmas songs. In addition to the Rilke Ensemble, Ann-Christine Göransson-Kjellgren is the featured soprano.
“…as expected, the Ensemble’s Christmas record is original through and through and their execution is masterful. – – – Every piece is sung with warmth, yet without a trace of sentimentality. The congenial soloist is Ann-Christine Göransson. Her voice is one of the most beautiful in this country at this moment in time.” P-G Bergfors, Göteborgs-Posten
”Listening to The Rilke Ensemble brings joy to both heart and soul. The Ensemble is consummate and singularly unique in their exquisite interpretations of this rich Christmas material. You are left dazzled by the marvellous voices, the freshness, the warmth and the soundscape.” Thomas Edman, Bohusläningen
Innehåll / Contents:
Julvisa (Jean Sibelius)
Gläns över sjö och strand (Ivar Widéen)
Förunderligt och märkligt (Jean Sibelius)
Allons, pastoreaux (Georges Aubanel)
La lune est levée (Georges Aubanel)
Noël des rois mages (Joseph Hemmerlé)
Es ist ein Ros entsprungen (Hugo Distler)
Wiegenlied (Åke Malmfors)
Maria Wiegenlied (Max Reger)
Immanúel oss i nátt (Thorkell Sigurbjörnsson)
The Fader of Heven (Peter Maxwell Davies)
Flos ut rosa (Per Nørgård)
O magnum mysterium (Francis Poulenc)
J´entends un grand bruit (J. Turellier)
Noël Poitevin (César Geoffray)
Quand le verbe se fit chair (Achille Philip)
Noël nouvelet (Jacques Chailley)
Bergers de la montagne (Guy Delamorinière)
Lève-toi vite, Bourtoumieux! (A. M. & M. Dautremer)
Madonnans vaggvisa (Ingvar Lidholm)
Jul, jul strålande jul (Gustaf Nordqvist)

Tiden far i träden – ett requiem

The Rilke Ensemble & Musica VitaeTiden far i träden
Footprint Records FRCD 025
2006
Recorded in Hemmesjö church, Växjö, by Per Sjösten
För oss nordbor tar naturen ibland över religionens roll när vi funderar över de djupaste existentiella frågorna. Så resonerade tonsättaren Anders Hultqvist när han fann att några av Olle Adolphsons visor och dikter från samlingen ”Folia” naturligt lät sig infogas i den traditionella dödsmässan. Det blev rekviet ”Tiden far i träden”, med texter kring förgängelse och minne, ofta mot en naturlyrisk fond.
I sviten ”Ge mig den kärlek som krävs” bearbetar Hultqvist några av Olle Adolphsons visor med människans väg till kärlek och livsinsikt som tema.
RilkeEnsemblen framför rekviet tillsammans med kammarorkestern Musica Vitae. I den kompletterande sviten ”Ge mig den kärlek som krävs” tillkommer Claes Janson som solist och Kristina Adolphson som recitatör.
”Rilkeensemblen och Musica Vitae uppvisar ett högklassigt musicerande.” (Per-Erik Brolinson, Nutida Musik)
For natives of the Nordic regions, nature sometimes shoulders the role of religion when we ponder on deep existential issues.
Composer Anders Hultqvist found that some of the Swedish singer-songwriter Olle Adolphson’s songs and poems in the collection Folia, in a natural way could be inserted into the traditional mass for the dead. In this requiem – “Time passes in the trees” – Hultqvist has consequently joined songs such as År (Years), Ge mig en dag (Give me a day), and Rim i juli (Poem in July) with old Gregorian melodies and self-penned material. The lyrics deal with the passing of time, mortality and remembrance, often with nature as a backdrop.
The piece is performed with the chamber orchestra Musica Vitae from Växjö. Reciter is actress Kristina Adolphson.
In the suite “Ge mig den kärlek som krävs” (Give me the love) Anders Hultqvist has arranged six Olle Adolphson songs that centre around man’s journey to love and maturity: Ro hemåt (Rowing homewards), Nu har jag fått den jag vill ha (Now I have my own true love), Marsch på Skeppsbron (A bridge walking tune), Blåst (Wind), Nu kommer kvällen (Dusk is falling) and Aria.
This suite is performed by the well-known vocalist Claes Janson, backed by the Rilke Ensemble and Musica Vitae.
”The Rilke Ensemble and Musica Vitae display top-class musicianship.”.Per-Erik Brolinson, Nutida Musik
Innehåll / Contents:
Tiden far i träden – ett requiem
Introitus / Requiem
Kyrie eleison / Allt gör jag till bilder
Dies irae / År
Sanctus / Ge mig en dag
Agnus Dei
Att vänta
Lux aeterna
Libera me / Så går vi bort
Det här är stunden
Rim i juli
In paradisum
 
Ge mig den kärlek som krävs
Ro hemåt
Nu har jag fått den jag vill ha
Marsch på Skeppsbron
Nu kommer kvällen
Aria

The Rilke ensemble sings Arne Mellnäs

FRCD-010-MellnasFootprint Records FRCD 010
2005
Recorded in Vasakyrkan, Göteborg, by Per Sjösten
Ett porträtt av den mångsidiga tonsättaren Arne Mellnäs.
”Arne Mellnäs körmusik är från första stund en spegling av den omgivande musikvärlden; han var snabb att ta upp de nya idéerna och stöpa om dem till sitt eget personliga språk. Den här CD:n var planerad som en present till Arne på hans 70-årsdag, en dag som han dessvärre aldrig fick uppleva. Hans bortgång är en stor förlust för mig och hela körvärlden. Men en tröst är att hans musik kommer att sjungas och spelas av nya generationer. Den kommer att leva sitt eget liv i en framtid som ingen vet något om. Ingen enda ton har han satt förgäves.
Jag skattar mig lycklig som fått leva med hans rena, ärliga musik, som för mig varit ett föredöme i sin klarhet och osentimentala värme.” Gunnar Eriksson
Som solist medverkar mezzosopranen Mia Edvardson och på cello hörs Christian Berg.
”Det är en händelserik, omväxlande och humoristisk lyssnarupplevelse som bjuds, med mycket finess i det till synes enkla.” Ulf Gustavsson, Upsala Nya Tidning
”Otroligt läckert!” Anna Lundström, Nerikes Allehanda
”Örat spetsas, munnen skrattar, blicken blir nostalgisk, sinnena väcks. Från första anslaget fångas jag direkt av Rilkeensemblens intelligenta inlyssning av Arne Mellnäs körpoesi … Mia Edvardson, sopransolisten, är helt häpnadsväckande färgstark i sin gestaltning och förmåga att hitta variation i tonfallen.” Sofia Nyblom, Sveriges Radio
 
A portrait of the versatile composer Arne Mellnäs.
”From the very beginning, Arne Mellnäs’ choral music was a reflection of his surroundings; he quickly adopted new ideas and fashioned them in his own personal language.
This CD was meant to be a gift to Arne on his 70th birthday, a day he unfortunately did not live to see. His passing is a great loss, to me personally and to the world of choral singing. But it is a consolation that his music will be sung and played by new generations. It will possess a life of its own in a future no one can foresee. Not a single note was in vain.
I feel blessed to have lived with his pure, honest music. To me, it is a shining example of clarity and unsentimental warmth.” Gunnar Eriksson
 Mezzo soprano soloist is Mia Edvardson and Christian Berg plays the cello.
”An eventful listening experience with lots of humour and variety, showcasing the skilful management of deceptively simple means.” Ulf Gustavsson, Upsala Nya Tidning
”Incredibly delightful!” Anna Lundström, Nerikes Allehanda
Innehåll / Contents:
TRE KÖRSATSER TILL DIKTER AV TAGE DANIELSSON
1. Fritidsproblem
2. Livet är kort
3. Hungrig vår
SWEET SPRING
4. Spring
5. Elegiac Sonnet
6. O the sun
10 ORDSPRÅK / 10 Proverbs
7. Såsom spegelbilden
8. Bättre är
9. En kyss
10. En klok man
11. Milda ord
12. Såsom en gyllene ring
13. Nordanvind
14. En dåraktig son
15. Den late
16. Såsom glöd
17. Omnia tempus habent
18. Quis est homo qui non fleret
19. Laude
20. Skymning